Es hat eine Zeitlang gedauert (und viele haben nicht mehr dran geglaubt :D), aber heute wurde von Cryptic und Perfect World bekannt gegeben, dass sowohl Forum, Website als auch das gesamte Spiel mitsamt aller Missionen und Texte in drei Sprachen (Englisch, Deutsch und Französisch) verfügbar sind.
Das heißt, dass die deutschen Foren im offiziellen Forum wieder geöffnet wurden, die Website und die meisten Texte auf Deutsch verfügbar sind und auch in-Game nun alles übersetzt ist.
Die meisten Devs Blog auf der Website wurden bereits komplett übersetzt und in Kürze sollen auch die Release Notes folgen.
Hier die offizielle News von der STO Hauptseite:
ZitatAlles anzeigenGlückwunsch, Captain! Sie sind dabei, das große Star Trek Online Universum zu betreten!
Wir haben für alle Neulinge und Veteranen fantastische Neuigkeiten! Wir freuen uns anzukündigen, dass wir, zusätzlich zur komplett unterstützten Spielerfahrung in Englisch, nun deutsche und französische Versionen dieses tollen Spiels, der Webseite und der Foren anbieten. Selbstverständlich werden die Events im Spiel an die europäischen Zeiten angeglichen stattfinden!
Wenn Sie neu und das erste Mal bei uns sind, raten wir Ihnen, sich unsere Seite “Über Star Trek Online” anzuschauen. Dort werden Sie einige interessante Informationen über das Spiel finden.
Es ist Zeit, dass Sie mutig voranschreiten und das Spiel, das Sie bereits kennen, genießen, und dass unsere neuen Spieler, wie auch Millionen Leute auf der ganzen Welt, die unendlichen Weiten des Universums entdecken.
Setzen Sie Kurs auf Star Trek Online: jetzt kostenlos und in allen drei Sprachen!
Leben Sie lang und in Frieden!
- Dein Star Trek Online Team
Zum Nachlesen (oben rechts könnt ihr die Sprache umstellen, falls das bei euch noch Englisch ist)
Außerdem hat sich hier noch der neue, deutsche Community-Manger vorgestellt...so langsam tut sich da wirklich einiges.
Um das zu feiern ist auch erneut ein Q-Wochenende, d.h. ihr könnt euch bei Q einen Skillbonus abholen, der euch für vier Stunden 20 Prozent mehr Skillpunkte gibt. Außerdem gibt es nur dieses Wochenende einen speziellen Tribble auf dem ESD.
